Hinter jeder Beratung steckt ein Mensch, ein Weg, ein Funke. Wir bringen die Geschichten aus dem Alltag ins Licht der Bühne. Erzählt wird von Mut, von neuen Chancen und von der Kraft, Hindernisse zu überwinden. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren!
Die Aufsuchende Bildungsberatung lädt am 09.11.2025 ab 15:50 Uhr in der Ortstrasse 12 in den Räumen der Caritas Erziehungshilfe zu drei Erzählsets ein.
Alle Informationen finden Sie hier.
- Beneath every counseling session there lies a story – we make those stories visible. The Outreach Educational Counseling invites you to three storytelling performances starting at 3:50 p.m. at Ortstrasse 12 (Caritas).
- تتيح لك خدمة الاستشارة التعليمية المتنقلة إلقاء نظرة خلف الكواليس في Feuerspuren! وراء كل استشارة قصة – ونحن نجعل هذه القصص مرئية. تدعو خدمة الاستشارة التعليمية المتنقلة إلى ثلاث عروض قصصية في 9 نوفمبر 2025 ابتداءً من الساعة 15:50 في Ortstrasse 12 (Caritas).
- Her danışmanlık seansının altında bir hikaye yatmaktadır – biz bu hikayeleri görünür kılıyoruz. Outreach Eğitim Danışmanlığı sizi saat 15:50’de Ortstrasse 12 (Caritas) adresinde başlayacak üç hikaye anlatımı performansına davet ediyor.
- За каждой консультацией стоит своя история – мы делаем эти истории видимыми. Программа просветительского консультирования приглашает вас на три представления с рассказыванием историй, которые начнутся в 15:50 по адресу Ortstrasse 12 (Caritas).
Die Geschichten starten um 15:50, 16:40 und 17:30 Uhr und dauern circa 20 Minuten. Wenn die Geschichte begonnen hat ist kein Einlass mehr möglich! Zwischen den Erzählungen wechselt das Publikum.
Die Aufsuchende Bildungsberatung wird gefördert von: Senatorin für Arbeit, Soziales, Jugend und Integration aus Mitteln des Landes und des Europäischen Sozialfonds Plus.